Edelvives part II

Algunes il·lustracions més per a Edelvives.

Algunas ilustraciones más para Edelvives. 

A few more illustrations for Edelvives.

-- links
Client / cliente: Editorial Luis Vives 

Pirostars

Plafó publicitari del passat Sant Joan. Disseny i il·lustració per a Pirostars.

Plafón publicitario para San Juan. Diseño e ilustración para Pirostars.

Advertising board. Design and illustration for Pirostars.

Exposició d'artistes caldencs

El proper divendres 30 fins el 2 d'octubre tindrà lloc la Festa de l'Aigua a Caldes de Malavella. 
Aprofitant l'ocasió hi haurà la segona edició  de l'exposició d'artistes caldencs. Es trobaran doncs, Fotografia de Joan Oltra, escultura de Lluís Gálvez, pintura de la mà de David Rovirola i Il·lustració d'un servidor.

Próximo viernes 30 hasta el 2 de octubre Exposición de fotografía, escultura, pintura e ilustración durante la Fiesta del Agua de Caldes de Malavella.

30th until 2nd of October Art exhibition in Caldes de Malavella. You'll find potography, sculpture, painting and illustration.

Amics de la Unesco de Barcelona

Il·lustració amb la que vaig col·laborar al VII Certamen Literari.

Ilustración con la que colaboré en el VII Certamen literario.

My contribution for the VII Certamen literari - UNESCO

Programa Caldes de Malavella 2011

Il·lustració per a la portada del porgrama de la Festa Major de Caldes de Malavella 2011

Ilustración de la portada del programa de la Fiesta Mayor de Caldes de Malavella 2011

I el futur... com pinta?

2ª edició de l'Exposició "I el futur...com pinta?", del 3 al 18 de juny a l'Espai Jove LA FONTANA (Gran de Gràcia, 190-192)

Inauguració és el 3 de juny a les 19:30 h.

2ª edición de la exposición "I el futur... com pinta?", del 3 al 18 de junio, Espai Jove LA FONTANA (Gran de Gràcia, 190-192)

Inauguración 3 de junio a las 19:30h.

Taller de creativitat nº1

La setmana del 10 al 16 de maig es va fer el primer taller a l'espai Lolart. Una experiència que aviat repetirem. Hi va haver varietat d'activitats; color, perspectiva, collage, anatomia, exposició final, entrega de medalles i madalenes!

 

La semana del 10 al 16 se hizo el primer taller del espacio Lolart. Una experiencia que pronto repetiremos. Hubo gran variedad de actividades; color, perspectiva, collage, anatomía, exposición final, entrega de medallas y madalenas!

 

The week from the 10th to 16th of May we did the first workshop in Lolart. Experience that we'll repeat soon. There was great variety of activities; color, perspective, collage, anatomy, exhibition of the artwork, prize-giving and muffins!

Món Llibre 2010

Exposició CCCB, 17 i 18 d'abril de 2010.

--

"Món Llibre"

Exposició al CCCB

El proper cap de setmana, 17-18 d'abril, tindrà lloc la festa del llibre per a nens i nenes, "Món Llibre" al CCCB. Adreçat als més petits. 

També un grup d'il·lustradors exposarem a a la sala arxiu del museu. 

El próximo fin de semana 17-18 de abril se celebra Mundo Libro, en el CCCB. 

Dirigido a los más pequeños.

También un grupo de ilustradores expondremos en la sala archivo del museo.

--

Enllaç al programa "Món Llibre"

Horari d'11 a 19.30h. c/Montalegre, 5 Barcelona

Nadala

Il·lustració de la nadala per a l'Acadèmia de Ciències Mèdiques.

Ilustración para la postal de navidad de la "Acadèmia de Ciències Mèdiques".

Illustration for Christmas card of the "Acadèmia de Ciències Mèdiques".

Inauguració a l'Acadèmia

La inauguració del passat dia 20 a l'Acadèmia de Ciències Mèdiques.

Exposició fins desembre 2009.

Algunas imágenes de la inaguraión del pasado día 20 en la Acadèmia de Ciències Mèdiques. Exposición hasta diciembre 2009.

The Opening night at the Acadèmia de Ciències Mèdiques.

Exhibition until December 2009

--
Fotografies de A-Bofill

What about... England?

"What about... England?" as a compilation of my english adventure.
"Qué hay de ... Inglaterra?" una compilación de experiencias que viví en Inglaterra.

Tea time

English mesuraments

Museums in England... (they are free!)

My first job... my traumatic experience.

Cameras in England
Walking around the streets, you are part of the most real of reality show. Smile!
Deambulando por las calles, formas parte del más real de los reality shows. Smile!

to finish, a laaarge pint of Ale! ... mmm ... or maybe a yard of Ale!

Exposició Pati Llimona

El pasado dia 9 de julio se inaguró la exposición "Y el futuro... cómo pinta?", donde participaron socios jóvenes del APIC. Organizado por Berta Navascués, Anna Viñas i Aina Cordoncillo, a las cuales desde aquí les agradezco su tiempo y esfuerzo para que la exposición fuera un éxito.

En la expo también tuve mi hueco:

"Pinzells inalàmbrics"

Back Pain e-book

Ilustraciones para el libro de Paula Fitzpatrick, "Back Pain".

Paula Fitzpatrick, fisioterapéuta establecida en Bristol, ha escrito un libro/manual para dar información sobre el dolor de espalda.
No es un simple manual, sino más bien una guía para conocer, a raíz del dolor que cada uno padezca, las causas de dicho dolor.
Tales como el dolor por no tener una buena condición física o adecuada, el tipo de vida que llevamos...
Dividido en siete temas que analizan en profundidad la manera de hacer frente a estas patologías.
Paula me encargó las ilustraciones del libro. Para cada capítulo representé el dolor a tratar, de una forma divertida, el extremo negativo y su opuesto positivo.

Nueva web

Ya está en marcha mi nueva web, con su correspondiente nuevo look. Podéis verla a través del siguiente link: www.ferrantorras.com